spitzbergen-3
fb  Spitsbergen Panoramas - 360-degree panoramas  de  en  nb  Spitsbergen Shop  
pfeil THE Spitsbergen guidebook pfeil
Marker
Home

Daily Archives: 9. June 2017 − News & Stories


Old ammu­ni­ti­on found in polar bears bodies

An auto­psy reve­a­led shot­gun ammu­ni­ti­on in the fat tis­sue of the bodies of two polar bears. One, a fema­le with a cub, was shot in June 2016 in Aus­t­fj­ord­nes. Only two months later a Rus­si­an rese­ar­cher shot ano­ther fema­le polar bear in For­lan­det.

Polar­bear with cub

Polarbear with cub

The shot was encap­su­la­ted in the fat and fle­sh of the bears in both ani­mals, which means it must have hit them well befo­re they were kil­led in 2016. Ammu­ni­ti­on was found in seve­ral places of the bodies. Knut Fos­sum, envi­ron­men­tal direc­tor for the Sys­sel­man­nen (Gover­nor of Spits­ber­gen), pre­su­mes that the shots were fired from a rela­tively short distance. Pro­ba­b­ly someone wan­ted to sca­re away the polar bears with pel­lets, but hit them. Shot is unli­kely to hurt a polar bear serious­ly, but serious inju­ry may occur if, for exam­p­le, a joint or an eye is hit. Vete­ri­na­ri­ans refer to the case of a reinde­er that was kil­led with an air­gun. Addi­tio­nal­ly, even smal­ler inju­ries may lead to pain and inflamm­a­ti­on.

Polar bears are strict­ly pro­tec­ted on Spits­ber­gen, inju­ring them or kil­ling them will be punis­hed. Shoo­ting at a bear with shot­guns to sca­re it away is both unsui­ta­ble and ille­gal.

How long the polar bears alre­a­dy car­ri­ed the ammu­nii­on in their bodies and whe­ther they suf­fe­r­ed from pain, is not cer­tain.

Source: Sval­bard­pos­ten

Floo­ding of Glo­bal Seed Vault attracts inter­na­tio­nal media – eight month after!

Inter­na­tio­nal media repor­ted for seve­ral weeks about a lecka­ge in the Glo­bal Seed Vault, whe­re seeds of all count­ries are stored for thou­sands of years.

Glo­bal Seed Vault – Seeds for gene­ra­ti­ons?

Global Seed Vault

The floo­ding actual­ly hap­pen­ed – but alre­a­dy in Octo­ber 2016! An artic­le in the Nor­we­gi­an news­pa­per Dag­bla­det in May 2017 men­tio­ned the leaka­ge with cor­rect date. But on 19th May 2017 an inat­ten­ti­ve jour­na­list of “The Guar­di­an” made a cur­rent mes­sa­ge out of that artic­le. High tem­pe­ra­tures in com­bi­na­ti­on with weeks of rai­ny wea­ther were men­tio­ned, which final­ly led to a flood in the ent­rance area of the Glo­bal Seed Vault. Ever­y­thing cor­rect, just more than half a year ago.

A mes­sa­ge, but no news

Even the big media hou­ses Reu­ters and Vox jum­ped on the band­wagon, appar­ent­ly wit­hout che­cking the source. A pho­ne call to Hege Njaa Aschim would have been enough to cla­ri­fy the misun­derstan­ding. Aschim is press offi­cer of Stats­bygg, a sta­te-run com­pa­ny who mana­ges and main­ta­ins the Glo­bal Seed Vault. But after all, num­e­rous other news­pa­pers, radio and TV sta­ti­ons wan­ted to know more pre­cis­e­ly: Hundreds of press requests rea­ched Aschim in one week! She could cor­rect, that it was a real mes­sa­ge, but not real­ly news.

Decep­ti­ve secu­ri­ty?

The fact that the Glo­bal Seed Vault, which has actual­ly been con­s­truc­ted for eter­ni­ty, must alre­a­dy be repai­red after less than ten years, seems almost less important now. The actu­al camp, which now con­ta­ins near­ly one mil­li­on seed packets from 73 insti­tu­tes and gene banks, was not affec­ted by the water. Howe­ver, a trans­for­mer was des­troy­ed and the fire bri­ga­de had to pump the tun­nel, which leads 100 meters down to the actu­al camp.

Deep­ly locked in in the per­ma­frost, the Glo­bal Seed Vault was belie­ved to be safe from floo­ding. Now inves­ti­ga­ti­ons are to be made as to how the camp can be secu­red against warm peri­ods. 37 mil­li­on crowns (ca. 3,8 mil­li­on Euros) will be pro­vi­ded for that.

Source: Dagens Nærings­liv

Back

News-Listing live generated at 2024/March/28 at 12:02:25 Uhr (GMT+1)
css.php