spitzbergen-3
fb  Spitsbergen Panoramas - 360-degree panoramas  de  en  nb  Spitsbergen Shop  
pfeil THE Spitsbergen guidebook pfeil
Marker
Home* News and Stories → New pla­cen­a­mes: Neger­pyn­ten beco­mes Svar­t­hu­ken

New pla­cen­a­mes: Neger­pyn­ten beco­mes Svar­t­hu­ken

Three pla­cen­a­mes in the sou­the­ast of Edgeøya were chan­ged recent­ly by the Pla­cen­a­mes com­mis­si­on of the Nor­we­gi­an Polar Insti­tu­te. Neger­pyn­ten, Negerf­jel­let and Negerd­a­len have rai­sed more than one eye­brow in recent years – more than 400 years after they first appeared in 1616 on Eng­lish maps, accor­ding to the stan­dard source “The Pla­cen­a­mes of Sval­bard”. The ori­gi­nal names pro­ba­b­ly refer­red to the dark appearance of the land­scape, which is con­nec­ted to the geo­lo­gy (Tri­as­sic sedi­ments).

Negerpynten and Negerfjellet become Svarthuken and Svarthukfjellet

Cape and moun­tain were until recent­ly known as Neger­pyn­ten and Negerf­jel­let.
With Svar­t­hu­ken and Svar­t­huk­fjel­let, they have now offi­ci­al­ly got con­sider­a­b­ly more agreeable desi­gna­ti­ons.

After gro­wing con­tro­ver­sies in recent years, the names were now offi­ci­al­ly chan­ged to Svar­t­hu­ken, Svar­t­huk­fjel­let and Svar­t­huk­da­len.

Karte: Negerpynten,  Negerfjellet

The old names on the offi­ci­al map (Topos­val­bard). © Nor­we­gi­an Polar Insti­tu­te.

Back

BOOKS, CALENDAR, POSTCARDS AND MORE

This and other publishing products of the Spitsbergen publishing house in the Spitsbergen-Shop.

last modification: 2023-05-26 · copyright: Rolf Stange
css.php