spitzbergen-3
fb  Spitsbergen Panoramas - 360-degree panoramas  de  en  nb  Spitsbergen Shop  
pfeil Calendar 2025: Spitsbergen & Greenland pfeil
Marker
Home

Daily Archives: 5. January 2019 − News & Stories


North­gui­der still groun­ded in Hin­lo­pens­tre­tet

The traw­ler North­gui­der is still sit­ting on ground at Spar­ren­e­set in Hin­lo­pens­tre­tet. Pho­tos taken by Kyst­ver­ket, the Nor­we­gi­an mari­ti­me aut­ho­ri­ty, show that the posi­ti­on of the ship is very clo­se to the coast of Nord­aus­t­land. In this area, the sea bot­tom is fal­ling stee­p­ly from shal­low waters down to 400 met­res in Hin­lo­pens­tre­tet. It is not yet known how North­gui­der could get into this posi­ti­on. It is said that the­re were no tech­ni­cal pro­blems befo­re the acci­dent.

The coast guard ship KV Sval­bard has been on site and com­ple­ted the first pha­se is work, which was asses­sing the actu­al situa­ti­on of the dis­ab­led ves­sel. After an initi­al peri­od with wea­ther too bad to go near the groun­ded ship, spe­cia­lists of coast guard and Kyst­ver­ket have been on board North­gui­der, which is still lis­ting with 15 degrees, but seems to be sta­ble, at least so far. No leaka­ge has be obser­ved so far. North­gui­der has 300 tons of die­sel on board. Many smal­ler items that have nega­ti­ve envi­ron­men­tal poten­ti­al such as bat­te­ries, paint, fishing gear etc. were remo­ved.

Fishing trawler Northguider grounded in Hinlopenstretet

Fishing traw­ler North­gui­der groun­ded in Hin­lo­pens­tre­tet, clo­se to the coast of Nord­aus­t­land. Pho­to: Kyst­ver­ket.

The inves­ti­ga­ti­ons also made clear that the ship is too stron­gly dama­ged to be pul­led of the grow­ned. First, the die­sel needs to be remo­ved befo­re an attempt can be made to get North­gui­der floa­ting again.

KV Sval­bard has retur­ned to Lon­gye­ar­by­en to pick up the neces­sa­ry equip­ment. The Kyst­ver­ket assu­mes that the sal­va­ge will take con­sidera­ble time.

Mean­while, ques­ti­ons are asked why fishing ves­sels are allo­wed to ope­ra­te in the polar night – or at any time – in are­as sen­si­ti­ve enough that even the pre­sence of tou­rists is seen as a pro­blem by some becau­se they might step on a flower or wake up a slee­ping wal­rus. The groun­ding site is within the boun­da­ries of the Nor­the­ast Sval­bard Natu­re Reser­ve. Mor­ten Wege­de, envi­ron­men­tal advi­ser of the Sys­sel­man­nen, said that the situa­ti­on was very unfort­u­na­te and that pro­tec­tion of the envi­ron­ment has hig­hest prio­ri­ty. To ensu­re this, the Sys­sel­man­nen is working clo­se­ly tog­e­ther with the coast guard, Kyst­ver­ket, the Nor­we­gi­an Polar Insti­tu­te and the owner of North­gui­der.

Back

News-Listing live generated at 2024/October/13 at 22:59:45 Uhr (GMT+1)
css.php