NEW: Calendar 2021

Home → Site notice

Site notice and legal information

Angaben gemäß § 5 TMG

Rolf Stange
Glasewaldtstr. 20
D-01277 Dresden

Kontakt

Telefon: 01590 3189953
E-Mail: post@spitzbergen.de

Aus verschiedenen Gründen sind wir telefonisch nicht besonders gut zu erreichen. Der beste und sicherste Weg uns zu kontaktieren, ist eine Email an bestellung@spitzbergen.de. Die Emails werden im Normalfall immer Montag, Mittwoch und Freitag gelesen und schnellstmöglichst beantwortet und/oder bearbeitet. Danke für Ihr Verständnis.

Umsatzsteuer

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz:
DE 229 923 904

Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV

Rolf Stange
Glasewaldtstr. 20
D-01277 Dresden

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum.

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Information pursuant to § 5 TMG

Rolf Stange
Glasewaldtstr. 20
D-01277 Dresden

Contact

Phone: 01590 3189953
E-mail: post@spitzbergen.de

It can sometimes be difficult to get hold of us on the phone, so the best way to get in touch is to send an email to bestellung@spitzbergen.de. Usually we will read and reply to your email on the next Monday, Wednesday or Friday. Thank you for your understanding.

VAT ID

Sales tax identification number according to § 27 a of the Sales Tax Law:
DE 229 923 904

Responsible for the content according to § 55(2) RStV

Rolf Stange
Glasewaldtstr. 20
D-01277 Dresden

EU dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Our e-mail address can be found above in the site notice.

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for Contents

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Liability for Links

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Copyright

Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.
The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.

INFORMASJON I henhold til § 5 TMG

Rolf Stange
Glasewaldtstr. 20
D-01277 Dresden, Tyskland

Kontakt

Telefon: 01590 3189953
E-post: post@spitzbergen.de

Det kan være vanskelig å få tak i oss på telefon. Hvis du vil ta kontakt så anbefaler vi å sende en epost til post@spitsbergen-svalbard.no. Vi vil vanligvis svare på mandager, onsdager og fredager.

Omsetningsavgift

MVA identifikasjonsnummer i henhold til § 27 en skatteloven:
DE 229 923 904

Ansvarlig for innhold i overensstemmelse med § 55 abs. 2 RStV

Rolf Stange
Glasewaldtstr. 20
D-01277 Dresden, Tyskland

Tvisteløsning

EU-kommisjonen tilbyr en online plattform for online tvisteløsning (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Vår e-post adresse finner du ovenfor i impressum.

Vi påtar oss ikke noe ansvar eller forpliktelser til å delta i løsning av tvistesaker overfor en forbrukerdomstol.

Ansvar for Innholdet

Som leverandør av tjenester er vi etter § 7 1 TMG, i henhold til den generelle lovgivning, ansvarlig for eget innholdet på disse sidene. Ifølge §§ 8-10 TMG er vi ikke forpliktet til å overvåke eller kontrollere informasjon som er mottatt fra utenforstående, eller til å undersøke eventuelle forhold som indikerer ulovlig aktivitet.

Forpliktelser til å fjerne eller blokkere bruken av informasjon i henhold til den generell lovgivning forblir upåvirket. Et hovedansvar i denne forbindelse er imidlertid bare mulig fra det tidspunkt man ble kjent med en eventuell overtredelse av gjeldende lovgiving. Ved en varsle om brudd i henhold til loven blir innholdet fjernet umiddelbart.

Ansvar overfor Lenker

Våre tilbud inneholder lenker til eksterne nettsteder, til tredjeparter, hvis innhold vi ikke har noen innflytelse på. Derfor kan vi ikke påta oss noe ansvar for de eksterne informasjoner og innholdene. Ansvarlig for innholdet på de koblede sidene er til en hver tid den respektive leverandøren eller operatøren av sidene. De koblede sidene ble sjekket for mulige juridiske brudd på det tidspunktet siden ble koblet. Ulovlig innhold var ikke gjenkjennelig på dette tidspunkt.

En permanent kontroll av innholdet på de koblede sidene er ikke mulig uten et konkret bevis på en eventuell overtredelse av gjeldende lovgivning. Ved varsel om brudd, fjerner vi slike lenker umiddelbart.

Copyright

Alt innholdet som er produsert på og av nettsidens eier og gjengitt på disse sidene er underlagt tysk lov om opphavsrett. Reproduksjon, modifikasjon, distribusjon og all annen form for bruk av innholdet utenfor opphavsrettens regelverk krever skriftlig samtykke fra forfatteren eller opphavsmann. Nedlastinger og kopier av nettstedets innhold er kun tillat for privat og ikke-kommersiell bruk.

Såvidt innholdet på denne siden ikke er laget av nettsidens operatør, blir opphavsretten til eieren respektert. Innhold som stammer fra en tredje person blir tydelig merket. Skulle du allikevel bli oppmerksom på brudd av opphavsretten, ber vi vennligst om at du tar kontakt med oss. Ved varsel om brudd, fjerner vi dette innholdet umiddelbart.