spitzbergen-3
fb  Spitsbergen Panoramas - 360-degree panoramas  de  en  nb  Spitsbergen Shop  
pfeil Calendar 2025: Spitsbergen & Greenland pfeil
Marker
Home

Daily Archives: 7. June 2012 − News & Stories


Svol­vær – or Sval­bard…?

An Ame­ri­can lady was more than just a bit sur­pri­sed when she found out whe­re she actual­ly was in the air­port of Lon­gye­ar­by­en. She had inten­ded to tra­vel up to Svol­vær, the main sett­le­ment in Lofo­ten, a group of islands off the coast of north Nor­way.

The reason for the not so litt­le detour was the simi­la­ri­ty bet­ween the words “Svol­vær” and “Sval­bard”, as the Nor­we­gi­ans com­mon­ly call Spits­ber­gen. The lady had asked the tra­vel agen­cy for a ticket to Svol­vær but got one to Sval­bard, wit­hout anyo­ne taking noti­ce of the dif­fe­rence. She was a bit sur­pri­sed about the pass­port con­trol in Trom­sø, but did not pay any fur­ther atten­ti­on to it.

She said she enjoy­ed her 2 days in the high arc­tic after the first sur­pri­se, until a seat on a flight back was available.

Sval­bard (yel­low cir­cle) and Svol­vær (red): a litt­le dif­fe­rence.

Svolvær or Svalbard - Svalbard map

Source: Sval­bard­pos­ten (2112)

Eider duck news

Eider duck news: Bio­lo­gists have reve­a­led some inte­res­t­ing facts about com­mon eider ducks in Spits­ber­gen. They were nega­tively affec­ted by egg and down fea­ther coll­ec­ting until they were pro­tec­ted in 1963. Sin­ce 1973, important bree­ding colo­nies, most­ly on small islands, may not be visi­ted any­mo­re wit­hout spe­cial per­mis­si­on, which is only issued to sci­en­tists and occa­sio­nal­ly pro­fes­sio­nal local down coll­ec­tors. Nevert­hel­ess, num­bers of bree­ding com­mon eiders at colo­nies in Kongsfjor­den have remain­ed sta­ble, but did not increase.

Ano­ther colo­ny in Bell­sund shows howe­ver pro­no­un­ced growth: this is the colo­ny on the small island Ehol­men, whe­re a local Nor­we­gi­an trap­per has coll­ec­ted down over years. Careful coll­ec­ting does not have any nega­ti­ve impact on the bree­ding suc­cess. Pro­tec­tion from pre­da­tors such as polar bears and foxes which is pro­vi­ded by the trap­per seems to have a posi­ti­ve impact, making the site attrac­ti­ve for bree­dings ducks. The num­bers of bree­ders have con­se­quent­ly increased signi­fi­cant­ly.

Com­mon eider ducks may pos­si­bly also bene­fit from a warm­ing cli­ma­te, for exam­p­le from an ear­ly break-up of fjord ice which makes bree­ding colo­nies on islands inac­ces­si­ble for the polar fox, which is gene­ral­ly an important pre­da­tor.

Bree­ding com­mon eiders in Advent­da­len near Lon­gye­ar­by­en.

Eider duck news - Breeding common eider ducks

Source: NINA.

Back

News-Listing live generated at 2024/December/07 at 12:27:19 Uhr (GMT+1)
css.php